ثروت سیاه کلید عدالت سلامت است


روایت غالب ملت، که می گوید مردم می توانند از طریق انعطاف پذیری، عزم راسخ و مسئولیت شخصی به رویای آمریکایی موفقیت اقتصادی دست یابند، آسیب بزرگی به بار می آورد. ما به جای اینکه تاریخ خود را بشناسیم، فقر را با زبان نژادپرستانه و زن ستیزانه به عنوان «ملکه های رفاه و پدران وسواسی» انگ زده ایم. این روایت امتیاز سفیدپوستان را تداوم می‌بخشد و به کسانی که به گروه‌های بدنام تعلق دارند می‌گوید که اگر از آن استفاده کنند و دو برابر بیشتر تلاش کنند، فرصت در دسترس است.

تلاش دو برابر بیشتر برای غلبه بر موانع سیستمی و ساختاری برای سلامتی مضر است. شواهد نشان می‌دهند که چگونه با افزایش تحصیلات و درآمد، تفاوت‌ها در نتایج سلامت افزایش می‌یابد، که در تضاد با روایتی است که بر مسئولیت شخصی و کار سخت تأکید می‌کند.

به عنوان مثال، تفاوت های نژادی در مرگ و میر نوزادان با سطوح بالاتر تحصیلات و درآمد تشدید می شود. واضح است که ننگ و بار غلبه بر ساختارهای نژادپرستانه منجر به عواقب وخیم سلامتی می شود.

آیا راهکارهایی برای مقابله با این روایت و پرداختن به شکاف ثروت نژادی وجود دارد؟

ما باید از ایجاد انگیزه در افراد برای اتخاذ نگرش ها، استانداردها و رفتارهایی که سودمندترین هستند فاصله بگیریم و در عوض آنها را با منابعی که عامل موفقیت را فراهم می کند، توانمند کنیم. ما باید مسئولیت دولت برای تضمین دسترسی و ثروت کافی را بپذیریم.

برای پرداختن به این موضوع، دو سیاست ضد نژادپرستی که من از آنها حمایت می کنم غرامت و ضمانت کودکان است. غرامت ها مستقیم هستند و به طور عطف به ماسبق وقار و غرامت را در حین رسیدگی به محرومیت از منابع به رسمیت می شناسند. به رسمیت شناختن برای عزت حیاتی است و دولت باید در قبال استثمار تسهیل شده توسط دولت پاسخگو باشد.

با این حال، با توجه به تاریخ وحشتناک ما و به ویژه روش های مستمری که سرمایه تمایل به تثبیت و تکرار برای برخی به استثنای دیگران دارد، یک درمان یکباره کافی نیست. همه حق اقتصادی بر داشتن ثروت دارند و این جایی است که اوراق قرضه کودک وارد می شود. اوراق قرضه کودکان حساب های اعتباری برای کودکان است. وجوه تا زمانی که کودک بالغ شود در دبیرخانه نگهداری می شود. سپس می توان از این پول برای خرید خانه، راه اندازی یک کسب و کار و/یا بودجه تحصیلی استفاده کرد. برای اصلاح نابرابری‌های ثروت و ارتقای برابری نژادی، امسال کانکتیکات اولین ایالتی شد که برای هر کودکی که تولد آنها تحت پوشش Medicaid است، برنامه پیوند کودک را تصویب کرد. هدف ستودنی این است که به کودکانی که از ثروت موروثی بهره نمی‌برند اجازه دهیم فرصت‌های ایجاد دارایی را مانند دیگران دنبال کنند.

وقایع سال گذشته – همه‌گیری، پیامدهای اقتصادی، محاسبات قومی، تحولات سیاسی – چگونه روایت غالب را تغییر داده است؟

وقایع سال گذشته یک لحظه محوری ایجاد کرده است که در آن می توانیم روایت را تغییر دهیم. همه‌گیری، تابستان اعتراض در پاسخ به قتل جورج فلوید، ابعاد متعدد آشفتگی سیاسی، و درگیری‌های درونی در احزاب سیاسی، همگی نشان می‌دهند که نظام آماده تغییر است. به عنوان مثال، جنبه مثبت همه‌گیری این بوده است که چگونه به مداخلات بی‌سابقه دولت مانند ارسال چک‌های ۱۲۰۰ دلاری برای مردم انجامیده است. وقتی قانونگذاران تصمیم گرفتند که توزیع گسترده این پول ضروری است و این کار را انجام دادند، دیدگاه خود را در مورد آنچه دولت می تواند انجام دهد تغییر دادند.

نگرش جوانان نیز انگیزه ای برای تغییر روایت ایجاد می کند. جوان ها حرف می زنند و می گویند: وضع موجود کارساز نیست. ما خواهان اقتصادی مبتنی بر عدالت و پایداری هستیم.

و این باعث می شود که این لحظه زمانی که سیستمی که ما برای ۵۰ سال راه اندازی کرده ایم در لبه پرتگاه قرار دارد و تغییر واقعی امکان پذیر است. لحظه‌ای است که جنبش‌های اجتماعی و بنیادهای بشردوستانه بدون بدبینی متعهد به عدالت اقتصادی، روایتی جدید و ارزش‌های ما هستند. این لحظه ای است که متوجه می شویم که عدالت اقتصادی شامل ثروت، سلامت، حق شغل و درآمد، تحرک بدون تهدید زندان یا خشونت هویتی و حرکت آزادانه بدون انگ، محدودیت و ترس است. امیدوارم لحظه ای برسد که خودمان را متعهد به عدالت اقتصادی و نژادی برای همه کنیم.

چگونه ممکن است کمیسیون عدالت نژادی شهر نیویورک بر سایر جوامعی که می خواهند نژادپرستی ساختاری را تخریب کنند، تأثیر بگذارد؟

کمیسیون عدالت نژادی شهر نیویورک وظیفه دارد منشور شهر را بازنویسی کند و سیاستی را برای از بین بردن نژادپرستی ساختاری برای همه در شهر نیویورک تدوین کند.

یکی از بزرگترین تأثیراتی که می‌توانیم داشته باشیم، ایجاد ارزش‌هایی است که بر شمول، تعلق، قدرت، برابری، و دسترسی در امتداد نژاد و جنسیت به‌عنوان مسئولیت همه جنبه‌های حکومت در شهر نیویورک تأکید دارند. از طریق این کمیسیون، من معتقدم که شهر ما با توجه به وسعت، نفوذ و رسانه‌ای که دارد، می‌تواند الگویی برای سایر شهرها، ایالت‌ها و کل ملت باشد. این به خودی خود ارزشمند است.

دکتر.. دارک همیلتون عضو کمیته مشورتی سیاست ملی کار RWJF است. درباره یافته های تحقیقاتی این برنامه بیشتر بدانید در ایجاد یک بهبود همه گیر جامع برای همه.

درباره نویسنده